Pick one real task: understand a service, find opening hours, request a suitable quote or complete a booking. Try it on a phone and with a keyboard. Write down the point where it becomes unclear or fails. “It feels old” is a design observation; it is not yet a rebuild scope.
- Can a first-time visitor explain the offer from the page?
- Is the needed information current and easy to find?
- Does the next action work, including its confirmation and error states?
- Which existing pages, content or search entry points already do useful work?